John Wick là một sát thủ khét tiếng trong giới xã hội đen. Những kẻ trong nghề thường truyền tai nhau rằng: ‘Hắn không phải là Ông Kẹ (Boogeyman). Hắn là người được cử đi để giết Ông Kẹ’. Tuy nhiên, gã đem lòng yêu một người phụ nữ, quyết định kết hôn, ‘rửa tay gác kiếm’ và tìm kiếm một cuộc sống êm đềm.
Nhưng hạnh phúc chẳng kéo dài được bao lâu khi vợ gã lâm bệnh rồi qua đời. Sau lễ tang của vợ một vài ngày, John Wick nhận được món quà nhỏ được cô sắp xếp từ trước: một cô chó con, để giúp gã bớt cô đơn. Tuy nhiên, bi kịch ập xuống khi một nhóm xã hội đen trẻ tuổi hỏi mua chiếc xe hơi Ford Mustang của John Wick mà không được. Chúng đột nhập vào nhà gã sát thủ lúc nửa đêm, đánh lén, cướp xe và giết luôn cả cô chó con. Tất cả thổi bùng lên cơn cuồng nộ bên trong gã sát thủ nhà nghề…
(theo vi.wikipedia,org)
Xem trong phim “John Wick”
John Wick (Keanu Reeves), who just lost his wife Helen (Bridget Moynahan) to an undisclosed illness, receives a gift from her posthumously in the form of a puppy named Daisy, along with a letter from her saying she arranged for him to have Daisy to help him cope with her demise. Initially indifferent to Daisy, he eventually connects to the puppy as they spend the day driving around in his vintage ’69 Mustang Mach 1. At a gas station, he encounters a trio of Russian gang members, whose leader Iosef (Alfie Allen) mistakes the car for a Boss 429, and insists on buying it. John refuses to sell and greets Iosef’s snide remark in Russian with a retort in the same language before leaving. The three follow John to his home, break in at night, and attack John, who watches defenselessly as they kill Daisy before stealing his car.
Chó săn thỏ (beagle)
