post

Juliette Binoche tỏa sáng trong đêm khai mạc Berlin

Tuấn Thảo http://vi.rfi.fr/  juliette-binoche

Hôm qua, bộ phim có vinh dự khai mạc liên hoan Berlin là tác phẩm “Nobody Wants the Night” (Personne n’attend la Nuit) tạm dịch “Không ai chờ đợi màn đêm”. Đây là một dự án phim hợp tác giữa nhiều quốc gia, ngôi sao màn bạc người Pháp Juliette Binoche vào vai một phụ nữ đầy cá tính trước ống kính của nữ đạo diễn người Tây Ban Nha Isabel Coixet.

Không ai chờ đợi màn đêm” là một trong số 19 tác phẩm đi tranh giải Gấu vàng Berlin. Bộ phim chọn bối cảnh vùng Bắc Cực cuối thế kỷ XIX, đầu thế kỷ XX, kể lại câu chuyện của hai vợ chồng nhà thám hiểm Robert Peary (do Gabriel Byrne thủ vai).

Sau nhiều tháng trời bặt tin chồng, không biết ông mất tích, còn sống hay chết, bà Josephine Peary (Juliette Binoche), mới lặn lội lên vùng Groenland để tìm chồng. Tại chỗ, bà Josephine mới khám phá rằng một người phụ nữ khác tên là Allaka (do Rinko Kikuchi thủ vai) cũng đang chờ đợi ông Robert Peary.

Dựa vào một câu chuyện có thật kể lại chuyến phiêu lưu Bắc Cực của nhà thám hiểm người Mỹ Robert Peary vào năm 1909, đạo diễn người Tây Ban Nha Isabel Coixet đã phóng tác thành một bộ phim tình cảm tâm lý, tạo ra mối quan hệ mập mờ bí ẩn giữa ba nhân vật chính với nhau.

Nữ đạo diễn Tây Ban Nha là một gương mặt khá quen thuộc với liên hoan Berlin. Isabel Coixet từng đi tranh giải vào năm 2003 với bộ phim “My Life Without Me” (Đời tôi nhưng không có tôi) và sau đó nữa vào năm 2008 với tác phẩm “Lovers” (Đôi tình nhân).

Về phần Juliette Binoche, ngôi sao màn bạc người Pháp từng đoạt giải Gấu bạc dành cho diễn xuất tại liên hoan Berlin năm 1997, nhờ vai cô y tá trong bộ phim Bệnh nhân người Anh (The English Patient) của đạo diễn Anthony Minghella. Cũng nhờ vai diễn này, Juliette Binoche đoạt giải Oscar của Mỹ vào năm 1997 dành cho vai phụ. Vào năm 2001, giải Quả cầu vàng cũng được trao chop cô nhờ bộ phim Chocolate (Le Chocolat).

Thần tượng điện ảnh người Pháp cũng là một trong những gương mặt hiếm hoi từng được xướng tên nhận giải tại cả ba liên hoan lớn là Cannes, Venise và Berlin. Sự nghiệp quốc tế của Juliette Binoche thật sự cất cánh nhờ vai diễn để đời bên cạnh Daniel Day-Lewis trong bộ phim The Unbearable Lightness of Being, tiếng việt là “Đời nhẹ khôn kham”. Cuộn phim của đạo diễn Philip Kaufman được phóng tác từ quyển tiểu thuyết cùng tên của nhà văn người Tiệp Milan Kundera.