post

Julio Iglesias mượt mà tình ca Mexico (Tuấn Thảo RFI)

Julio-IglesiasTuấn Thảo RFI

Sau nhiều năm vắng bóng làng nhạc, Julio Iglesias trình làng một album mới vào trung tuần tháng Chín năm 2015. Tập nhạc được phát hành nhân dịp thu về hầu như vào cùng thời điểm danh ca Tây Ban Nha ăn mừng sinh nhật 72 tuổi. (Julio Iglesias sinh ngày 23 tháng Chín năm 1943). Với tựa đề Mexico, album này gồm 12 ca khúc vinh danh các tác giả lẫy lừng nhất quốc gia Trung Mỹ.

Tập nhạc mới của Julio Iglesias đánh dấu cùng lúc hai chu kỳ 40 năm. Vào năm 1975, Julio Iglesias gặt hái những thành quả ngoạn mục đầu tiên trên đà vươn ra thị trường quốc tế. Tình khúc Abrázame (Lại Gần Hôn Anh), ca khúc chủ đề của album Tình Yêu (El Amor) mà Julio đã ghi âm cách đây vừa đúng bốn thập niên, chiếm hạng đầu thị trường châu Âu, Nhật Bản, Hồng Kông và Nam Mỹ.

Cũng vào năm 1975, Julio Iglesias phát hành một album (đề tựa A Mexico) dành riêng cho thị trường Nam Mỹ, qua đó Julio thử sức với các dòng nhạc bolero và ranchera của Mêhicô. Điều đó giải thích vì sao các ca khúc như Cucurrucucú Paloma, María Bonita, Noche de Ronda hay là Sólamente Una Vez được phối theo cung cách chơi đàn của người Mêhicô.

Bốn mươi năm sau ngày chinh phục thị trường châu Mỹ La Tinh, Julio Iglesias trở lại với đất nước đã từng mở rộng vòng tay chào đón ông. Trong sự nghiệp của mình, Julio Iglesias đã hát khá nhiều bài hát của các tác giả Mêhicô kể cả nhóm Tứ Quý Agustín Lara, María Grever, Armando Manzanero, Luis Demetrio cũng như nhóm Ngũ Đại của vùng Jalisco mà Consuelo Velázquez là gương mặt tiêu biểu nhất. Lần này, Julio Iglesias chọn dòng nhạc Cuco Sánchez và sáng tác nổi tiếng của ông làm trích đoạn đầu tiên.

Nhạc phẩm “Fallaste Corazon” (có nghĩa là Em làm ta thất vọng) là một trong những bài hát tủ (cũng như các bản Anoche Estuve Llorando, Cama de Piedra, Siempre hace Frio ….) của ca sĩ kiêm nhạc sĩ Cuco Sánchez (1921-2000). Ngoài phiên bản của chính tác giả này, một phiên bản nổi trội khác của bài “Fallaste Corazon” là do Rocio Durcal trình bày.

Nổi danh từ giữa những năm 1940 trở đi, Cuco Sánchez lúc sinh tiền đã viết hơn 200 ca khúc, kể cả bolero, ranchera hay nhạc phim. Khi ghi âm lại ca khúc này, Julio Iglesias đã muốn tôn vinh các tác giả nổi tiếng của một đất nước đã dành cho mình nhiều tình cảm ưu ái. Khán giả Mêhicô đã mang lại cho nam danh ca người Tây Ban Nha những giây phút khó quên nhất trong đời, đến nỗi ông luôn coi Mêhicô như thể là quê hương của chính mình.

Tập nhạc mới của Julio Iglesias là album phòng thu tiếng Tây Ban Nha đầu tiên kể từ năm 2003 (Divorcio). Trong vòng một thập niên sau đó, ông hầu như ít có ghi âm, ngoại trừ tập nhạc “Romantic Classics” phát hành vào năm 2006, trong đó Julio ghi âm lại những bản nhạc tiếng Anh nổi tiếng (Careless Whisper & Right Here Waiting) của những năm 1980.

Thành danh tại Tây Ban Nha vào năm 1968, sau khi đoạt giải nhất cuộc thi hát tại liên hoan thành phố Benidorm (vào thời ấy tương đương với liên hoan San Remo của Ý), Julio Iglesias sau đó đại diện cho Tây Ban Nha nhân kỳ thi hát truyền hình châu Âu Eurovission vào namư 1970. Julio nổi danh trong làng nhạc quốc tế từ năm 1975 trở đi, nhờ ký hợp đồng độc quyền với tập đoàn CBS, mà các đĩa hát của Julio đã được phân phối rộng rãi trên năm châu lục.

Trong vòng 40 năm sự nghiệp quốc tế, Julio Iglesias trở thành giọng ca nắm giữ nhiều kỷ lục. Với trên dưới 80 album được phát hành trong đó có đến một phần ba đạt tới mức đĩa kim cương, tính tới nay Julio đã bán xấp xỉ 300 triệu đĩa hát trên toàn thế giới, và nhờ vậy mà được sách kỷ lục Guinness ghi nhận là nghệ sĩ La Tinh ăn khách nhất mọi thời đại.

Trong số các đỉnh cao của Julio, có vòng lưu diễn thế giới vào những năm 1988-1989, số lượng ca khúc ăn khách của ông nhiều tới nỗi để thỏa mãn sự chờ đợi của giới hâm mộ ông hát nhiều liên khúc, và khi sung sức Julio có thể hát tới gần ba tiếng đồng hồ theo yêu cầu của khán giả. Về chất lượng, một trong những album được đánh giá cao nhất là vào năm 1996, khi Julio thử sức với dòng nhạc tango argentino, tập nhạc này từng được đề cử cho giải album xuất sắc nhất nhất nhân kỳ trao giải Latin Grammy, nhưng rốt cuộc để lọt vào tay của thần tượng Luis Miguel Mêhicô.

Cách đây hai năm, vào mùa xuân năm 2013, cuối cùng Julio Iglesias cũng được đưa vào Đài Danh vọng (Latin Hall of Fame) với tư cách là nghệ sĩ La tinh đáng ghi nhớ nhất, bên cạnh hai đồng nghiệp là nhạc sĩ Armando Manzanero và tác giả José Feliciano. Bên cạnh đó, Julio Iglesias còn nắm giữ kỷ lục nghệ sĩ hát nhiều thứ tiếng nhất. Ngoài tiếng mẹ đẻ (Tây Ban Nha), Julio Iglesias còn hát trong 13 thứ tiếng khác nhau. Trong làng nhạc quốc tế, dường như Julio là ca sĩ duy nhất ngoài việc hát các ngoại ngữ chính như Anh, Pháp, Ý, Đức, Bồ Đào Nha, còn ghi âm thêm các phiên bản tiếng Nhật và thậm chí tiếng tagalog của người Philippines và tiếng bahasa của người Indonesia.

Điều đó giải thích vì sao Julio có một lowjng fan hùng hậu đông đảo tại châu Á, và cho dù sự nghiệp ca hát của Julio có dấu hiệu lu mờ ở Bắc Mỹ và châu Âu, tene tuổi của ông vẫn tỏa sáng ở châu Á, Đông Âu, Brazil, Trung Đông, Nam Mỹ. Julio Iglesias có thể đã vắng bóng phòng ghi âm từ năm 2006, nhưng trong suốt thời gian qua vân tiếp tục đi hát. Vòng lưu diễn thế giới của ông dự trù vào năm tới sẽ đưa giọng ca này tới những nơi mà người hâm mộ vẫn dành cho ông những tình cảm nồng nhiệt nhất. Chặng quan trọng nhất dĩ nhiên là Mêhicô, khép lại một chu kỳ tuần hoàn 40 năm, chốn tình ca mượt mà đằm thắm, cõi thiết tha rực trầm dư âm.