Trong vòng 30 phút – EDT (Washington DC): 11:00PM – 03:00AM 
Kính gửi: Quý Bạn độc giả,thính giả và khán giả
Cảm ơn Quý vị đã viếng thăm hbcwdc.com trong thời gian qua.
Nhằm cải thiện và nâng cao an toàn, JustHost sẽ thực hiện bảo trì các thiết bị trong vòng 30 phút trong khoảng thời gian như sau:
Ngày 18 tháng 8 năm 2014
MNT (Mountain Time): 09:00PM – 01:00AM (JustHost)
EDT (Washington DC): 11:00PM – 03:00AM (hbcwdc.com)
Viet-Nam: 11:00AM sáng – 03:00PM chiều
Việc bảo trì có thể gây ra gián đoạn dịch vụ trong vòng 30 tiếng. Thời gian này chỉ là thời gian dự kiến tối đa và việc bảo trì có thể hoàn tất sớm hơn dự định và không gây gián đoạn dịch vụ.
Trân trọng,
Trần Anh & Nam Anh
Just Host Support:
This email is notification of planned server maintenance Tonight, 18 August, 2014, between 9:00pm and 1:00am MDT (UTC/GMT-6), for the server which hosts hbcwdc.com.
The maintenance will include approximately 30 minutes of downtime during this time. None of your data will be lost, and any temporary performance issues you experience may be due to the maintenance process. This maintenance will be adding security improvements and boosting server performance.
